Learning German - Ein Reisebericht 2

I did manage a few positive experiences speaking German on my holiday. In Austria I managed to check into our hotel succinctly enough that the check in lady asked me, "Verstehen Sie Deutsch?" in a curious tone. (It is actually surprisingly simple to check into a hotel, as well as buy groceries, without ever speaking a single word of the same language, as long as the right money changes hands.) Unfortunately I ruined it by trying to say, "Ja, ein bisschen" (Yes. a little bit) and instead said "Ja, ein bissen" (Yes, a bite).

Another good moment was when I was in the Planten un Blomen gardens in Hamburg. We were looking for the Wasserlichtorgel and I'd just walked away from a map that showed the way. A second later three people approached me and babbled something that sounded like a question and included the word Wasserlichtorgel. I stepped back to the map and said, "Ich denke, das es ist da." They said, "Echt?" (Really) and I shrugged and admitted, "Ich bin Auslander."
That made them laugh, and I laughed, and we all chuckled as I proved that I can be funny in Germany.

A Wasserlichtorgel

A Wasserlichtorgel

Comments

Add Comment
Toggle Comments Form
Promoted: What's a Like Worth?

In 2018, the time of pretending we’re not influenced by social media’s algorithms is finished.

Promoted: A Bladder Full Of Golden Syrup

In 2018, Anzac Day is a tricky one, everyone caught between respecting the fallen, and wishing for a world where we'd never killed each other in the first place.


Enjoy what you've read? Want to receive updates and publishing news in your inbox? Sign up to the bradism mailing list. You'll also receive an ebook, free!